The stacked, lantern-lit buildings of Hongyadong above the riverside road at night, Chongqing

Chongqing, China

Una ciudad de montaña construida en la confluencia de dos ríos, con calles apiladas sobre acantilados, un monorriel que atraviesa un edificio de apartamentos y el hotpot como religión local. Desde aquí se llega en excursiones de un día a dos sitios de la UNESCO.

Actualizado

Puntos clave

  • Chongqing se alza donde se unen los ríos Jialing y Yangtsé, y sus calles, puentes y edificios se apilan sobre colinas empinadas, así que el mapa engaña con las distancias.
  • En la estación Liziba de la línea 2 del metro, el monorriel atraviesa el interior de un edificio residencial.
  • Los mejores meses son de finales de abril a mayo y de finales de septiembre a octubre; los veranos son calurosos y húmedos, y los inviernos, grises y con frecuencia neblinosos.
  • El hotpot es la comida emblemática de la ciudad, preparada con chile y pimienta de Sichuan, y se come para compartir.
  • El Karst de Wulong y las esculturas rupestres de Dazu, ambos sitios de la UNESCO, son las excursiones de un día clásicas desde la ciudad.

¿Por qué vale la pena visitar Chongqing?

Chongqing es una de las ciudades más impresionantes de China: una metrópolis ribereña construida colina arriba, con un paisaje nocturno, una oferta gastronómica y dos excursiones de un día a sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO que no encontrará en la ruta habitual Pekín-Shanghái.

La ciudad antigua creció en la península de Yuzhong, entre los ríos Yangtsé y Jialing, y hoy se extiende ampliamente por ambas orillas; el terreno lo moldeó todo. Las carreteras se cruzan sobre otras carreteras, el vestíbulo de un edificio en una calle puede estar en la azotea de otro en una calle distinta, y el metro circula por encima de los tejados tanto como bajo tierra. En ningún lugar se ve esto con más claridad que en Liziba, donde el monorriel de la línea 2 se desliza a través de un edificio de apartamentos. Navoy arma un itinerario día por día y reserva los alojamientos y traslados en un mismo flujo, algo muy útil en una ciudad donde la distancia en línea recta entre dos lugares rara vez coincide con la distancia a pie.

¿Dónde alojarse en Chongqing?

Alójese en Yuzhong, la península alrededor de Jiefangbei y Hongyadong, para llegar más rápido a los principales atractivos, y considere la orilla norte (Jiangbeizui) o el malecón de Nanbin Road como alternativas más tranquilas.

Yuzhong y Jiefangbei

El núcleo histórico en la península entre los dos ríos. El distrito peatonal del Monumento a la Liberación es el centro de compras y gastronomía, con el Teleférico del río Yangtsé y Hongyadong a poca distancia a pie.

Nanbin Road

La orilla sur del Yangtsé, frente a la península. Más tranquila a nivel de calle, con las mejores vistas del horizonte urbano al otro lado del agua por la noche.

Orilla norte (Jiangbeizui)

La orilla norte cerca de la confluencia, con torres modernas, una oferta gastronómica en crecimiento y fáciles conexiones de metro hacia el aeropuerto.

Shapingba y Ciqikou

El lado occidental de la ciudad, donde se encuentra el antiguo pueblo ribereño de Ciqikou, con sus callejones y casas de té; es mejor como visita de medio día que como base.

ZonaIdeal paraAmbienteCómo desplazarse
Yuzhong / JiefangbeiPrimeras visitas, atractivos, gastronomíaDenso, animado, empinadoA pie y metro (líneas 1 y 6)
Nanbin RoadVistas del horizonte, noches tranquilasSereno, junto al ríoTaxi corto o caminata por el puente hasta la península
Orilla norte (Jiangbeizui)Acceso al aeropuerto, comodidades modernasPulido, de estilo ejecutivoMetro (líneas 3 y 10)
Shapingba / CiqikouCallejones del casco antiguo, visitas de un díaTradicional, concurrido los fines de semanaMetro y luego una breve caminata

¿Qué hacer en Chongqing?

Suba al monorriel que atraviesa Liziba, cruce el Yangtsé en teleférico, vea Hongyadong iluminado de noche, recorra Ciqikou y dedique al menos una noche a un hotpot.

  • Estación Liziba: En la línea 2, el tren entra en un edificio residencial y la estación se ubica en sus pisos superiores. Un mirador cercano permite ver cómo pasa.
  • Hongyadong y Jiefangbei: Torres apiladas a orillas del Jialing, a poca distancia a pie del distrito del Monumento a la Liberación. Es mejor después del anochecer.
  • Teleférico del río Yangtsé: Un breve trayecto sobre el Yangtsé que muestra las capas de la ciudad desde las alturas.
  • Casco antiguo de Ciqikou: Callejones de piedra, casas de té y puestos de comida en la orilla occidental; lo ideal es ir una mañana entre semana.
  • Hotpot de Chongqing: El plato se asocia tradicionalmente con barqueros y trabajadores portuarios de los ríos, y lleva un caldo picante de chile y pimienta de Sichuan. Pida una olla más suave o dividida si no está acostumbrado al picante.
  • Karst de Wulong: Un paisaje declarado por la UNESCO, con puentes naturales, gargantas y cuevas, parte del Karst del Sur de China; es mejor como excursión de día completo o con pernocta.
  • Esculturas rupestres de Dazu: Tallas budistas, taoístas y confucianas reconocidas por la UNESCO en las colinas al noroeste de la ciudad, a unos 100 km por carretera; un día completo con chofer.
  • Crucero por el Yangtsé: Los cruceros de varios días hacia las Tres Gargantas parten de Chaotianmen, en la confluencia; son habituales las travesías de cuatro días y tres noches hasta Yichang.

¿Qué debe saber antes de visitar Chongqing?

Planifique en función de las colinas y el calor: lleve calzado cómodo, use el metro para la mayoría de los trayectos y visite en primavera u otoño, cuando el clima favorece las caminatas.

Muchas calles son escaleras, así que una distancia corta en el mapa puede significar una subida empinada; los taxis y las aplicaciones de transporte ayudan con el equipaje. Los días de verano suelen superar los 30 °C con mucha humedad, mientras que el invierno es más fresco, gris y con frecuencia neblinoso, por lo que las mejores vistas se dan en las temporadas intermedias. El aeropuerto, Chongqing Jiangbei International (CKG), se conecta con el centro mediante las líneas 3 y 10 del metro, en aproximadamente 40 minutos a una hora según su parada. El hotpot llega con mucho chile, así que indique si lo desea suave. Lleve una aplicación de traducción, descargue mapas sin conexión antes de llegar y pida a su hotel que escriba su destino en chino para los taxis. Planificar un viaje en navoy.io es gratis.

Preguntas frecuentes

¿Cuántos días se necesitan en Chongqing?

Tres días cubren el núcleo de la ciudad: Jiefangbei y Hongyadong, Liziba, Ciqikou y una cena de hotpot. Con cinco días puede añadir una excursión a Dazu o Wulong, cada una de ellas un día largo desde la ciudad. Agregue algunos días más si piensa tomar un crucero de varios días por el Yangtsé hacia las Tres Gargantas.

¿Qué zona conviene más como base en Chongqing?

Yuzhong, alrededor de Jiefangbei y Hongyadong, es la mejor opción para primeras visitas, con los principales atractivos, calles gastronómicas y el metro al alcance. Nanbin Road es ideal para quienes desean noches más tranquilas y vistas del horizonte urbano al otro lado del río. La orilla norte (Jiangbeizui) funciona si el fácil acceso al aeropuerto y los hoteles modernos importan más que estar en el centro histórico.

¿Cuál es la mejor época para visitar Chongqing?

De finales de abril a mayo y de finales de septiembre a octubre se disfrutan las temperaturas más cómodas para recorrer las calles empinadas. El verano es caluroso y húmedo, con frecuencia por encima de los 30 °C, mientras que el invierno es más fresco, gris y a menudo neblinoso. El hotpot es delicioso en cualquier estación, pero los meses intermedios facilitan explorar entre comidas.

Back to top